مساعدات غذائية في الصينية

• 粮食救济
• 食品援助

• "مساعدات" في الصينية    助剂; 杀虫剂助剂; 麻药助剂
• "مساعدة غذائية" في الصينية    粮食援助
• "مساعدة غير غذائية" في الصينية    非粮食援助
• "معدات الصناعات الغذائية" في الصينية    食品加工设备  食品工业设备
• "وحدة الأمن الغذائي والمساعدة التقنية" في الصينية    粮食保障和技术援助股
• "صناعات غذائية" في الصينية    蛋类工业  食品工业
• "دراسات غذائية" في الصينية    食品研究
• "برنامج العمل الخاص بشأن المساعدات في مجالي السياسات والبرمجة للأمن الغذائي والتنمية الزراعية والريفية المستدامة" في الصينية    政策和方案编制援助促进粮食保障和可持续农业和农村发展特别行动纲领
• "برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان في سياساتها المتعلقة بالأمن الغذائي" في الصينية    粮食保障方面国家政策援助特别行动纲领
• "مساعدة ذاتية" في الصينية    自助
• "خسائر غذائية" في الصينية    营养损失
• "مساعدة قضائية" في الصينية    司法合作
• "إمدادات غذائية" في الصينية    可获得粮食  粮食供给  粮食短缺
• "مستويات غذائية" في الصينية    能量级  营养级
• "المعاهدة المتعلقة بالمساعدة الإقليمية لحالات الطوارئ الغذائية" في الصينية    粮食紧急情况区域援助条约
• "تصنيف:صناعات غذائية" في الصينية    食品产业
• "صناعات لا غذائية" في الصينية    非食品工业
• "مجموعات غذائية أساسية" في الصينية    基本营养类型
• "تصنيف:سياسات غذائية" في الصينية    食品政治
• "إضافات غذائية" في الصينية    食品添加剂
• "فضلات غذائية" في الصينية    厨房垃圾  食物废渣
• "مكملات غذائية" في الصينية    矿物质补充料  营养补充料  补充料  补充日粮  补充饲料  食品增补剂
• "مساعدة:ملخصات تعديل تلقائية" في الصينية    自动编辑摘要
• "طبوهات غذائية؛ محرمات غذائية" في الصينية    食品禁忌
• "برنامج تقديم المساعدة في مجال الأمن الغذائي" في الصينية    粮食保障援助计划

• لا توجد مساعدات غذائية كافية.
  没有足够的粮食援助。
• وتلقـى المستفيدون مساعدات غذائية على مدى ثلاثة أشهر. االحواشي
  受益者接受粮食援助达三个月。
• واحتاج أكثر من مليوني شخص إلى مساعدات غذائية خلال موسم الجوع.
  在饥荒季节有200多万人需要粮食援助。
• كما تتلقى الحامل مساعدات غذائية في فترة الحمل والرضاعة.
  同时孕妇在怀孕和哺乳期间还可得到食物援助。
• `1 ' مساعدات غذائية استعجالية بمبلغ وصل إلى حوالي 000 200 دولار؛
  ㈠ 紧急粮食援助，总值200 000美元；
• وما زال عدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدات غذائية طارئة يبلغ حوالي 1.36 مليون شخص.
  大约仍然有136万人需要紧急粮食援助。
• وقدمت الأونروا مساعدات غذائية طارئة إلى 000 190 أسرة من اللاجئين في الأرض الفلسطينية المحتلة.
  近东救济工程处为被占领土190 000个难民家庭提供了紧急食品援助。
• وقدمت وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (أونروا) مساعدات غذائية إلى 838 7 امرأة حاملا ومرضعا.
  近东救济工程处已向7 838名孕妇和哺乳母亲提供粮食援助。
• وقدمت المنظمة، مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، مساعدات غذائية للسكان المسلمين عديمي الجنسية في ولاية راخين الشمالية، ميانمار.
  本组织与难民署一起向缅甸若开邦北部无国籍人口提供粮食援助。
• واستمر قرابة 4.2 ملايين شخص ضعيف في تلقي مساعدات غذائية مباشرة من البرنامج على هذا النحو.
  约420万弱势人民继续领取粮食计划署以这种方式提供的直接粮食援助。